Der Wortlaut der Minsk Vereinbarungen
Die Reihe von Maßnahmen, die Minsk Vereinbarungen umzusetzen
- Eine sofortige und umfassenden Waffenstillstand in bestimmten Bereichen der Donezk und Lugansk Regionen der Ukraine und deren strikte Umsetzung, beginnend mit einem 00 Std. 00 min. (Kiew Zeit) 15. Februar 2015.
- Rückzug der schweren Waffen von beiden Parteien in gleichen Abständen, um eine Sicherheitszone Breite von mindestens 50 km voneinander für Artilleriesysteme Kaliber von 100 mm oder mehr, eine Sicherheitszone 70 km breit für MLRS und einer Breite von 140 km für die MLRS "Tornado-S" zu schaffen "Uragan","Smerch" und taktische Raketensysteme "Tochka" ("Tochka U"): - für die ukrainischen Truppen aus der tatsächlichen Kontaktlinie; - Für die Streitkräfte von bestimmten Bereichen der Donezk und Lugansk Regionen der Ukraine: von der Kontaktlinie in Übereinstimmung mit dem Memorandum Minsk am 19. September 2014 über Rückzug der schweren Waffen müssen spätestens am zweiten Tag nach dem Waffenstillstand beginnen und innerhalb von 14 Tagen zu beenden. Dieser Prozess wird bei der OSZE, mit der Unterstützung der Trilateralen Kontaktgruppe beitragen.
- eine wirksame Überwachung und Überprüfung des Waffenstillstands und den Rückzug der schweren Waffen mit dem ersten Tag des Rücktritts durch den Einsatz aller notwendigen technischen Mittel, einschließlich Satelliten, Drohnen, Radarsysteme und so weiter von der OSZE zu gewährleisten.
- Am ersten Tag nach dem Rückzug eines Dialogs über die Modalitäten der Kommunalwahlen in Übereinstimmung mit der ukrainischen Gesetzgebung und das Gesetz der Ukraine "über einstweilige Anordnung der lokalen Regierung in einigen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen" sowie den zukünftigen Betrieb dieser Regionen auf der Grundlage dieses Gesetzes zu beginnen. Ab sofort bis spätestens 30 Tage nach dem Tag der Unterzeichnung dieses Dokuments, eine Auflösung der Werchowna Rada der Ukraine durch Gebiet zu erlassen, die einer speziellen Behandlung in Übereinstimmung mit dem Gesetz der Ukraine unterliegt "Auf einstweilige Anordnung der lokalen Regierung in einigen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen" auf der Grundlage des Leitungssatzes Minsk in einem Vermerk vom 19. September 2014
- Stellen Sie sicher, Begnadigungen und Amnestien durch die Verabschiedung eines Gesetzes die Verfolgung und Bestrafung von Personen, die in Zusammenhang mit den Ereignissen zu verbieten, die stattfand in bestimmten Bereichen der Donezk und Lugansk Regionen der Ukraine.
- Stellen Sie sicher, dass die Freisetzung und den Austausch aller Geiseln und illegal inhaftierten Personen auf der Grundlage des Prinzips "alles für alle". Dieser Prozess sollte spätestens am fünften Tag nach dem Rückzug abgeschlossen sein.
- Geben Sie den sicheren Zugriff, Lieferung, Lagerung und Verteilung von humanitärer Hilfe für Menschen in Not auf der Grundlage eines internationalen Mechanismus.
- Definieren Modalitäten volle Wiederherstellung der sozialen und wirtschaftlichen Beziehungen, einschließlich der Sozialtransfers, wie Renten und anderen Zahlungen (Einnahmen und Erträge, die rechtzeitige Zahlung aller Rechnungen, Steuer Erneuerung innerhalb des rechtlichen Rahmens der Ukraine). Zu diesem Zweck wird die Ukraine wiederherstellen Kontrolle seines Bankensystems Segment in den von Konflikten betroffenen Gebieten und möglicherweise einen internationalen Mechanismus für solche Transfers erleichtern wird erstellt.
- Die Wiederherstellung der vollen Kontrolle über die Staatsgrenze von der Regierung der Ukraine in der gesamten Konfliktzone, die am ersten Tag nach den Kommunalwahlen und abgeschlossen werden nach einer umfassenden politischen Regelung (Kommunalwahlen in einigen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen auf der Grundlage des Gesetzes der Ukraine und Verfassungsreform) bis Ende beginnen sollten 2015 vorbehaltlich des Absatzes 11 - in Absprache und im Einvernehmen mit den Vertretern der einzelnen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen im Rahmen der Trilateralen Kontaktgruppe.
- Rückzug aller ausländischen Streitkräfte, militärische Ausrüstung und Söldner aus dem Territorium der Ukraine unter der Aufsicht der OSZE. Die Entwaffnung aller illegalen Gruppen.
- Die Umsetzung der Verfassungsreform in der Ukraine mit Wirkung ab dem Ende des Jahres 2015 eine neue Verfassung, als ein Schlüsselelement der Dezentralisierung beteiligt (unter Berücksichtigung der Eigenschaften der einzelnen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen vereinbart mit den Vertretern dieser Regionen) sowie die Annahme des permanenten Gesetzes über die Sonderstellung bestimmter Regionen Donezk und Lugansk Regionen, in Übereinstimmung mit den in Anmerkung 1 bis zum Ende des Jahres 2015 festgelegten Maßnahmen.
- Auf der Grundlage des Gesetzes der Ukraine "über einstweilige Anordnung der lokalen Regierung in einigen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen" Fragen im Zusammenhang mit den Kommunalwahlen, werden mit den Vertretern der einzelnen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen im Rahmen der Trilateralen Kontaktgruppe erörtert und vereinbart werden. Die Wahlen werden mit den einschlägigen Normen der OSZE bei der Überwachung der von der OSZE-BDIMR in Übereinstimmung durchgeführt werden.
- Um die Aktivitäten der Trilateralen Kontaktgruppe, unter anderem durch die Einrichtung von Arbeitsgruppen zur Umsetzung der relevanten Aspekte der Minsk Vereinbarungen intensivieren. Sie werden die Zusammensetzung der Tripartite Kontaktgruppe zu reflektieren.
Hinweis: 1. Solche Maßnahmen in Übereinstimmung mit dem Gesetz "Über die Sonderverfahren der lokalen Regierung in einigen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen" umfassen die folgenden:
- Befreiung von der Strafe, Belästigung und Diskriminierung von Personen mit den Ereignissen verbunden sind, die stattfand in bestimmten Bereichen der Donetsk und Luhansk Regionen;
- Das Recht auf sprachliche Selbstbestimmung;
- Lokale Regierungen bei der Ernennung der Leiter der Staatsanwaltschaft und Gerichte in einigen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen teilnehmen;
- Die Möglichkeit für die zentralen Exekutive mit den zuständigen lokalen Behörden eine Vereinbarung über wirtschaftliche, soziale und kulturelle Entwicklung der einzelnen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen zu schließen;
- Der Staat soll die sozioökonomische Entwicklung bestimmter Gebiete der Donetsk und Luhansk Regionen zu unterstützen;
- Unterstützung von der Zentralregierung übergreifende Zusammenarbeit in bestimmten Bereichen der Donezk und Lugansk Regionen und den Regionen der Russischen Föderation;
- Die Schaffung eines Milizgruppen der Menschen zu begegnen Gemeinderäte, um die öffentliche Ordnung in einigen Regionen Donetsk und Lugansk Regionen aufrecht zu erhalten;
- Die Befugnisse der Abgeordneten der Gemeinderäte und die Beamten bei den vorgezogenen Wahlen gewählt, von der Obersten Rada der Ukraine durch dieses Gesetz berufen, kann nicht beendet werden.
Mitglieder der Trilateralen Kontaktgruppe:
Botschafterin Heidi Tagliavini
Zweiter Präsident der Ukraine L.D. Kutschma
Der russische Botschafter in der Ukraine M.U. Zurabow
A.V. Zakharchenko
I.V. Plotnitskiy
Präsidenten der Russischen Föderation Erklärung des Präsidenten der Ukraine, der Präsident der Französisch Republik und der Kanzler der Bundesrepublik Deutschland das Paket von Maßnahmen für die Durchführung der Minsk Vereinbarungen zu unterstützen, 12. Februar 2015 angenommen
Der russische Präsident Wladimir Putin, der Präsident der Ukraine Petro Poroschenko, Französisch Präsident Francois Hollande und Kanzler der Bundesrepublik Deutschland Angela Merkel bestätigt die uneingeschränkte Achtung der Souveränität und territorialen Integrität der Ukraine. Sie glauben fest an die Unvermeidlichkeit der friedlichen Auflösung. Sie sind voll bereit, alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen, sowohl einzeln als auch gemeinsam zu diesem Zweck. In diesem Zusammenhang unterstützt die Führer Paket von Maßnahmen für die Durchführung der Vereinbarungen Minsk, angenommen und unterzeichnet in Minsk am 12. Februar 2015 alle diejenigen, die auch die Minsk-Protokoll vom 5. September 2014 und die Minsk Memorandum September 2014 19, datiert unterzeichnet. Mitarbeiter werden zu diesem Prozess beitragen und ihren Einfluss zu nutzen auf die betroffenen Parteien die Umsetzung des Maßnahmenpaket zu erleichtern. Deutschland und Frankreich werden für die Wiederherstellung eines Segments des Bankensystems in den betroffenen Bereichen technische Unterstützung, die möglicherweise durch die Schaffung eines internationalen Mechanismus, um die Umsetzung von Sozialleistungen zu erleichtern. Die Führer der Überzeugung, dass die Stärkung der Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union, der Ukraine und Russland wird auf die Lösung dieser Krise beitragen. Zu diesem Zweck unterstützen sie die Fortsetzung der trilateralen Gespräche zwischen der Europäischen Union, der Ukraine und Russland über Energiefragen, um die Schritte in der Entwicklung der zur Durchführung von "Winter Gas-Paket." Es unterstützt auch die Dreiergespräche zwischen der Europäischen Union, der Ukraine und Russland, um im Zusammenhang mit der Umsetzung des Abkommens über die vertieften und umfassenden Freihandelszone zwischen der Ukraine und der Europäischen Union, praktische Lösungen für Fragen, die für Russland zu entwickeln. Mitarbeiter bleiben für internationales Recht an der Idee verpflichtet und OSZE-Prinzipien auf der Grundlage der vollen Bezug auf den Pazifik einen gemeinsamen humanitären und wirtschaftlichen Raum aus dem Atlantik zu schaffen. Leaders wird auch weiterhin die Umsetzung der Minsk Vereinbarungen verpflichtet werden. Zu diesem Zweck vereinbarten sie einen Überwachungsmechanismus in "Norman Format" zu gründen, die Sitzungen in regelmäßigen Abständen, in der Regel auf der Ebene der leitenden Beamten halten das Ministerium für auswärtige Angelegenheiten vertreten.
Оставьте свой комментарий
Войдите, чтобы оставлять комментарии
Оставить комментарий как гость