Записи от 2015-06-25

Хорошо подходит к ситуации на Украине

Не прыгай с веком наравне, 

будь человеком;

не то окажешься в гавне 

совместно с веком.

/Игорь Губерман/

Мелкое передергивание Гугль-транслейта

В процессе перевода статей интересно стало, как Гугль-транслейт справляется со словом "Майдан". Вот они, "мелочи" информационной борьбы: перевод "туда-обратно" возвращает мне слово... "Независимость". А ведь ничего общего, зато очень выгодно для Госдепа.

Вброс: Майдан на Украине не планировался Госдепом, а был стихийным протестом обманутого народа

Очень хотелось бы в это верить, но факты говорят об обратном. Даже если "забыть" про националистов, избивающих и сжигающих заживо милиционеров, которым был дан приказ не отвечать. На майдане звучали красивые лозунги (положим), но ведь в реальности все произошло с точностью до наоборот.

Логичным было бы предположить, что люди снова выйдут на улицы, чтобы потребовать от президента и правительства того, что им было обещано. Да, на улицы выходят люди. Пара сотен человек. Без "коктейлей Молотова", как это было на майдане. Их мало, они не избивают милицию, не громят здания и автомобили, не сооружают баррикад.

В чем же такая разительная разница? Уж не в том ли, что именно сейчас на улицу выходят ЛЮДИ, ГРАЖДАНЕ, а не проплаченная на деньги Госдепа США шушера?

Newfrog WW